Новые венгерские разработки в LibreOffice
Основное новшество разработки, поддерживаемой FSF.hu Foundation, - это очистка кода и проверка предложений на венгерском языке, которая становится стандартной в LibreOffice, и редактор правил Lightproof, который также можно загрузить отдельно.
Lightproof значительно упрощает разработку венгерских и других средств проверки предложений, поскольку он может проверять, переводить и обновлять в средстве проверки текущих предложений в LibreOffice Writer, в некоторых местах сложные правила проверки предложений, включая код пользовательской программы Python.
Новое средство проверки предложений на венгерском языке LibreOffice 3.5 по умолчанию поможет вам правильно написать географические названия, которые часто ошибочно пишутся. Интересным и полезным нововведением является то, что мы можем запросить более подробное объяснение, чем сообщения об ошибках, которые трудно интерпретировать, открыв для чтения соответствующую статью венгерской Википедии.
Также последняя версия венгерского средства проверки предложений, 1.4.3. имеется в наличии уже как отдельный аксессуар с небольшими исправлениями ошибок.
Источник: libreoffice.hu